ダイ・タイ・にぶい・おろか

普及版 字通

17画

[字音] ダイ・タイ
[字訓] にぶい・おろか

[説文解字]

[字形] 形声
声符は臺(だい)。〔説文〕^十二下に「遲鈍(ちどん)なり」とあり、〔段注〕にいまの癡（痴）(ち)というのと同じとする。金文の〔叔徳(しゆくとくき)〕に「臣(しんだい)十人」を賜うことがみえ、〔左伝、昭七年〕に「僕・臣・臺」など十等の徒隷の名をしるしている。字はまた(だい)に作り、とは女奴をいう。

[訓義]
1. にぶい、おろか。
2. 女奴。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　オソシ　〔字鏡集〕　ニブシ・オソシ

[語系]
・駘は同声。駘(たい)は駑馬。にも遅鈍の意があり、女奴をいう。

出典　平凡社「普及版 字通」