てこねる（読み）テコネル

デジタル大辞泉

てこ・ねる

［動ナ下一］死ぬことをののしっていう語。くたばる。
「こなたのお内儀様は、と尋ねけるに…、それは―・ねたと言はれける」〈浮・五人女・三〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

てこ・ねる

1. 〘 自動詞 ナ行下一段活用 〙 死ぬことをののしっていう語。くたばる。ごねる。
   1. [初出の実例]「『いやこなたのお内儀様は』と尋けるに、〈略〉旦那にがい㒵して『それはてこねた』といはれける」(出典：浮世草子・好色五人女（1686）三)
   2. 「余り投書(かほ)を見せないから何(いつ)の間にか死去(テコ)ねてでも仕舞(しまっ)たかと思ふてゐたのサ」(出典：団団珍聞‐二二五号（1881）)

てこねるの補助注記

「ね（寝）る」に擬態語的な「てこ」をつけて「死ぬ」意を表わしたとも考えられるが、詳細は不明。

出典　精選版 日本国語大辞典