はしたなむ（読み）ハシタナム

デジタル大辞泉

はした‐な・む

［動マ下二］
１ きまりの悪い思いをさせる。
「心を合はせて、―・め煩はせ給ふ時も多かり」〈源・桐壺〉
２ きびしくたしなめる。
「あなものぐるほしと―・めさし放たむにも」〈源・宿木〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はしたな‐・む

1. 〘 他動詞 マ行下二段活用 〙 はしたないと思うような状態にさせる。
2. ① 途方に暮れさせる。困らせる。恥をかかせる。軽んじる。
   1. [初出の実例]「こなたかなた心を合はせて、はしたなめ煩はせ給ふ時も多かり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）桐壺)
3. ② きまり悪く思うほどたしなめる。戒める。
   1. [初出の実例]「ひとへに知らぬ人ならば、あな物狂ほしと、はしたなめさし放たんにもやすかるべきを」(出典：源氏物語（1001‐14頃）宿木)

出典　精選版 日本国語大辞典