よのう（読み）ヨノウ

デジタル大辞泉

よ‐のう〔‐なう〕

［連語］《終助詞「よ」＋終助詞「のう」》感動・詠嘆の気持ちを込めて、念を押す意を表す。…（だ）ねえ。
「まして母はわとても尋ねぬ―」〈謡・隅田川〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よ‐のう‥なう

1. ( 間投助詞「よ」と「のう」が重なったもの ) 深い感動をこめて聞き手に働きかける。
   1. [初出の実例]「親類とても尋ね来ず、まして母とても尋ねぬよのう」(出典：謡曲・隅田川（1432頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典