ラーマキエン（その他表記）Ramakian

改訂新版　世界大百科事典

ラーマキエン
Ramakian

古来東南アジアの人々に広く親しまれているインドの大叙事詩《ラーマーヤナ》のタイ語版。ラーマキエンとは〈ラーマの栄光〉の意。この物語はスコータイ朝時代（13～15世紀）すでに知られていて，王名にもしばしばラーマの名が付加されてきた。タークシン王本，ラーマ1世本，同2世本，同4世本，同5世本，同6世本があるが，中でもラーマ1世が1793年から詩人学者を集めてつくったもの（手冊本117巻，約6万7000行）が傑出しており，歌唱劇，コーン（仮面黙劇）のためにクローン（klon）詩の形式で書かれた古典文学史上最長の傑作の一つである。これはインドの《ビシュヌ・プラーナ》や《ハヌマーンナータカ》に通じたインド人のバラモンが，ベンガル系のサンスクリット本《ラーマーヤナ》を基に口述したものに，タイ的独創を加味しつつ流麗なタイのクローン詩に置き換えたものと思われる。なお，バンコクにあるワット・プラケオ（玉仏寺）の回廊に描かれたラーマキエン壁画のクローン（khlong）詩はラーマ5世の作である。
執筆者：冨田 竹二郎

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内のラーマキエンの言及

【コーン】より

…インドの大叙事詩《ラーマーヤナ》のタイ版《ラーマキエン》を演じるタイの伝統芸術で，仮面舞踊黙劇。もとは屋外でおもに戦争場面を演じたが，国王の庇護の下に舞台芸術として発達した。…

※「ラーマキエン」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」