上の候（読み）ウエノサブライ

デジタル大辞泉

うえ‐の‐さぶらい〔うへ‐さぶらひ〕【上の^▽候】

清涼殿の殿上てんじょうの間ま。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うえ【上】 の 候(さぶらい)

1. 清涼殿の殿上(てんじょう)の間(ま)。殿上人の詰め所。
   1. [初出の実例]「寛平御時に、うへのさぶらひに侍りけるをのこども」(出典：古今和歌集（905‐914）雑上・八七四・詞書)

出典　精選版 日本国語大辞典