主観・客観（読み）しゅかん・きゃっかん

百科事典マイペディア

主観・客観【しゅかん・きゃっかん】

主観と訳されるラテン語subiectum（英語subject）の原義は〈基体〉〈主語〉で，元来ギリシア語ヒュポケイメノンの訳。一方，客観と訳されるラテン語obiectum（英語object）の原義は〈前方に投げられてあるもの〉，すなわち表象ないし観念の意。すなわち，少なくとも前近代では，両語は現在とは逆の意味で用いられていた。転換を画したのがデカルトで，自我を基体・実体と規定してsubiectumを主観化し，obiectumを客観化した。対立・逆転の構図を完成したのがカント。認識の形式的条件としての主観，その主観の対象としての客観が定立され，前者の優位，前者による後者の支配が根拠づけられることになった。その構図の歴史的被制約性の自覚と限界の克服が，たとえば現象学，実存主義（とりわけハイデッガー），構造主義など，20世紀思想の主要な課題である。なお，主観・客観は実践論の場面では〈主体・客体〉と言い換えられることがある。

出典　株式会社平凡社