乞丐・傍居（読み）かたい

精選版 日本国語大辞典

かた‐い ‥ゐ【乞丐・傍居】

〘名〙

① 道のかたわらなどにいて、また、家々を回って食物、金銭などを人に乞う者。こじき。おもらい。かったい。〔十巻本和名抄（934頃）〕

※抒情小曲集（1918）〈室生犀星〉小景異情「うらぶれて異土の乞食(カタヰ)となるとても、帰るところにあるまじや」

② 人をののしっていう語。ばか。ばかもの。また、皮肉に自身を卑下するのに用いる。かったい。

※土左（935頃）承平五年二月四日「しかれども、ひねもすになみ風たたず。このかぢとりは、日もえはからぬかたゐなりけり」

③ (偏見と貧しさから、こじきのような生活をしたところから) 古く、ハンセン病、またはその患者をいった。

※和漢三才図会（1712）七「乞食 〈略〉按聖武天皇始建_二悲田院於奈良_一令_二孤独者居_一レ此〈略〉今以_二癩病人_一総為_二加多井_一」

出典　精選版 日本国語大辞典