乾坤の箱（読み）けんこんのはこ

精選版 日本国語大辞典

けんこん【乾坤】 の 箱(はこ)

1. ① 二つで一組になる箱。一対の箱。また、乾は天であるから箱のふた、坤は地であるから箱の本体、すなわち、ふた付き箱であるとも。
   1. [初出の実例]「この世とあの世と二つ見る夢 乾坤の箱を明ては何もなし」(出典：俳諧・西鶴大矢数（1681）第四)
2. ② 天地を箱にたとえた語。
   1. [初出の実例]「乾坤の箱の内をやはる霞〈宜真〉」(出典：俳諧・ゆめみ草（1656）春)

出典　精選版 日本国語大辞典