借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔（読み）かりるときのじぞうがお、かえすときのえんまがお

ことわざを知る辞典

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔

金を借りるときは地蔵のようににこにこしている人が、返すときには閻魔のように渋い顔をする。

[解説] 貸借にかかわる人間の心理を鋭く衝いた表現で、上方のいろはかるたの一部にも採用されていた。

出典　ことわざを知る辞典