別倭種（読み）ことやまとのうじ

精選版 日本国語大辞典

ことやまと‐の‐うじ‥うぢ【別倭種】

1. 〘 名詞 〙 ( 「書紀」の挙例の「別倭種」を、続けて「ことやまとのうじ」と誤って訓んだもの ) ＝やまとのうじ（倭種）
   1. [初出の実例]「別倭種(コトヤマトノウチ)、韓智興(かむちくゐゑう)、趙元宝(てうくゑんほう)、今年(ことし)、使人(つかひひと)と共(とも)に帰れり」(出典：日本書紀（720）白雉五年二月（釈日本紀訓）)

出典　精選版 日本国語大辞典