十返（読み）とかえり

精選版 日本国語大辞典

と‐かえり‥かへり【十返】

1. 〘 名詞 〙 ( 「とがえり」とも ) 一〇回繰り返すこと。多く、百年に一度、千年に一〇度花を咲かせると伝えられる松についていう。
   1. [初出の実例]「すみよしの神のしるしに君がよはまつのとかへりおひかはるまで」(出典：栄花物語（1028‐92頃）松の下枝)
   2. 「松には十がへりして花の咲よし申候、十がへりは十代と書き申候」(出典：至宝抄（1585）)

十返の補助注記

「和歌重蒙抄」に「松花は千年に一度さく也」とあり、「和訓栞」には「松は百年に一度、千年に十度花咲くと言い伝ふる」とある。

出典　精選版 日本国語大辞典