只匁（読み）タダモンメ

デジタル大辞泉

ただ‐もんめ【^×只^×匁】

《「匁」は昔の金銭の単位》ただ。無料。
「下戸げこの処へ、おまけに―の妓こなんですから」〈鏡花・卵塔場の天女〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ただ‐もんめ【只匁】

1. 〘 名詞 〙 ( 「匁」は昔の銭の単位 ) 無料。ただ。
   1. [初出の実例]「下戸(げこ)の処へ、おまけにただ匁(モンメ)の妓(こ)なんですから」(出典：卵塔場の天女（1927）〈泉鏡花〉四)

出典　精選版 日本国語大辞典