同じ穴の狐（読み）おなじあなのきつね

精選版 日本国語大辞典

おなじ【同】 穴(あな)の=狐(きつね)［=狸(たぬき)・=狢(むじな)］

1. ( 同じ穴に住んでいる狐、狸、狢の意で ) 一見別のもののようでも実は同類であることのたとえ。多く悪人にいうことわざ。同類の悪党。一つ穴の狐。
   1. [初出の実例]「桀溺(けつでき)も同じ穴の狐なれば不_レ教してそちはたそと云」(出典：応永本論語抄（1420）)
   2. 「奴らと同じ穴のムジナである政治家なども」(出典：いやな感じ（1960‐63）〈高見順〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典