君子の過ちは日月の食の如し（読み）くんしのあやまちはじつげつのしょくのごとし

精選版 日本国語大辞典

くんし【君子】 の 過(あやま)ちは日月(じつげつ・にちげつ)の食(しょく)の如(ごと)し

1. ( 「論語‐子張」の「子貢曰、君子之過也、如_二日月之食_一焉。過也人皆見_レ之。更也人皆仰_レ之」による ) 君子は、たとえあやまちをおかすことがあっても、日食や月食がすぐに消え去って明るさをとりもどすように、すぐに本来の徳性にかえるものである。〔文明本節用集（室町中）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

故事成語を知る辞典

君子の過ちは日月の食のごとし

間違いを犯したら、すぐにそれを改めるのが立派な人間だ、という教え。

[由来] 「論語―子張」に見える、孔子の弟子、子し貢こうのことばから。「『君子の過つや、日月の食の如ごとし（君子が間違いを犯すということは、日食や月食のようなものだ）』。みんなが見ている前で間違えるが、すぐに元の正しい姿に戻るのでみんなが尊敬する」とあります。

出典　故事成語を知る辞典