唐話纂要（読み）トウワサンヨウ

デジタル大辞泉

とうわさんよう〔タウワサンエウ〕【唐話纂要】

江戸中期の語学書。6巻。岡島冠山著。享保元年（1716）刊。唐話（中国語）の語句や格言、会話文とその和訳を記したもの。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とうわさんようタウワサンエウ【唐話纂要】

1. 江戸中期の語学書。六巻六冊（もと五巻五冊）。岡島冠山著。享保元年（一七一六）刊。同三年重刊。唐話（近世中国語）入門書。巻一～三に二字話（二字の語）～六字話と常言（格言・諺）の唐音（江南音）と和訳を記し、巻四に長短話（会話文）と和訳、巻五に語彙分類一五項、巻六に「和漢奇談」を付す。長崎、京坂の通詞の教科書として用いられた。

出典　精選版 日本国語大辞典