外聞旁々（読み）がいぶんかたがた

精選版 日本国語大辞典

がいぶん【外聞】 旁々(かたがた)

1. ① 外聞も良いし、うれしくもあるさま。
   1. [初出の実例]「外聞(グ_ハイブン)かたがた面目(めんぼく)身にあまり」(出典：浮世草子・武道伝来記（1687）五)
2. ② 外聞も悪いし、うれしくもないさま。
   1. [初出の実例]「我子を人にあなどらせ、世間の外聞(クヮイブン)かたがた口惜(をし)きとばかり思ひつめられしは」(出典：浮世草子・西鶴織留（1694）一)

出典　精選版 日本国語大辞典