女人結界（読み）ニョニンケッカイ

デジタル大辞泉

にょにん‐けっかい【女人結界】

結界して女性の出入りを禁じること。女人禁制とする区域。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

にょにん‐けっかい【女人結界】

1. 〘 名詞 〙 ( 結界石を立てて標示したところからいう ) ＝にょにんきんせい（女人禁制）〔日葡辞書（1603‐04）〕
   1. [初出の実例]「にょ人けっかいの山なれば」(出典：仮名草子・恨の介（1609‐17頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典