孫平治町（読み）まごへいじちよう

日本歴史地名大系

孫平治町
まごへいじちよう

• 滋賀県：近江八幡市
• 八幡町
• 孫平治町

[現在地名]近江八幡市孫平治町

佐久間（さくま）町・元玉屋（もとたまや）町の一筋西、八幡町西端の南北路（東から数えて一二筋目）、寺内西町（じないにしちよう）通に沿う縦町で、北は浜（はま）通、南は下中筋（しもなかすじ）通に画される両側町。北の孫平治町元南の孫平治町二丁目の二町からなる。北は八幡堀、南は寺内西元（じないにしもと）町、西は日杉（ひすぎ）山。元禄町絵図には船入堀に清四郎（せいしろう）橋（のちの幸円橋）が架かり、宮内（みやうち）町とを結ぶ。町名は豊臣秀次付年寄衆で水口岡山（みなくちおかやま）城（現甲賀郡水口町）城主中村一氏の通称孫平治（孫平次）にちなむとされ、八幡城下形成以前は小船木（こぶなき）村の地内であったという（八幡町史）。「輿地志略」には「孫平治町二町、此地に遊女をかくし置く」とある。元禄期（一六八八―一七〇四）以降の畑屋敷高は孫平治町元が一〇石余、同二丁目が九石余（「八幡町屋敷畑高覚帳」近江八幡市共有文書）。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」