寺染む（読み）てらじむ

精選版 日本国語大辞典

てら‐じ・む【寺染】

1. 〘 自動詞 マ行四段活用 〙 寺の風習などになれる。寺の気風に染まる。
   1. [初出の実例]「次第に寺じみ、後には、長袖のぬるき立ふるまひを見なれて」(出典：咄本・昨日は今日の物語（1614‐24頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典