小判で面張る（読み）こばんでつらはる

精選版 日本国語大辞典

こばん【小判】 で 面(つら)張(は)る

金の威力で圧倒すること。金銭を十分つかませて、いやと言わせないようにすること。

※浮世草子・傾城色三味線（1701）京「おろかや旦那、そこらは小判で頬(ツラ)はるなり」

出典　精選版 日本国語大辞典