小指の先（読み）こゆびのさき

精選版 日本国語大辞典

こゆび【小指】 の 先(さき)

1. ① 手軽にあしらえることのたとえ。
   1. [初出の実例]「何いざと言へば田中の正太郎位小指(コユビ)の先(サキ)さ」(出典：たけくらべ（1895‐96）〈樋口一葉〉二)
2. ② 量の少ないことのたとえ。
   1. [初出の実例]「小指(コユビ)の先(サキ)ほどの真珠と浪玕とを」(出典：大道無門（1926）〈里見弴〉白緑紅)

出典　精選版 日本国語大辞典