小癪にさわる（読み）こしゃくにさわる

精選版 日本国語大辞典

こしゃく【小癪】 に さわる

1. 相手のこざかしい態度などに腹が立つ。少しばかり怒りをおぼえる。癪にさわる。
   1. [初出の実例]「風見の烏を見るやうに、高くとまってすまアして居るも小癪(コジャク)に障(サハ)らア」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三)

出典　精選版 日本国語大辞典