左の馬寮（読み）ひだりのうまのつかさ

精選版 日本国語大辞典

ひだり【左】 の 馬寮(うまのつかさ・うまづかさ)

1. 令制での官司の一つ。右馬寮とともに、官馬の調教、飼育および馬具などのことをつかさどる。頭、助、大・少允、大・少属、馬医、馬部などが置かれた。さまりょう。〔二十巻本和名抄（934頃）〕

出典　精選版 日本国語大辞典