幕詞（読み）マクコトバ

デジタル大辞泉

まく‐ことば【幕^▽詞】

武士が軍陣に用いた忌み詞。幕を張ることを場合に応じて言い分けたもの。味方のは「打つ」、敵の場合は「引く」、船には「走らかす」、座敷・桟敷などには「囲う」といった類。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まく‐ことば【幕詞】

1. 〘 名詞 〙 軍陣に用いた忌詞(いみことば)。幕を張ることを、味方のは「打つ」、敵のは「引く」、船には「はしらかす」などといろいろに言い分けた類。
   1. [初出の実例]「老たる侍のいへるは、たれも幕詞(マクコトハ)しらずしてはかなはぬことなれば」(出典：咄本・私可多咄（1671）三)

出典　精選版 日本国語大辞典