心に任す（読み）こころにまかす

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 に 任(まか)す

① 自分の思うままにする。勝手気ままにふるまう。

※古今（905‐914）春下・八七「山高み見つつわがこし桜花風は心にまかすべらなり〈紀貫之〉」

※平中（965頃）三四「この、今からもの宣ふ男は、上にも下にも、心にまかせて交り歩く人なれば」

② (否定の語を伴うことが多い) 自分の思うようになる。思い通りに事が運ぶ。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「などか、翁のおほし立てたらんものを、心にまかせざらん」

※歌舞伎・𢅻雑石尊贐（1823）中幕「わしも共にと思へども心(ココロ)に任(マカ)せぬこの病」

出典　精選版 日本国語大辞典