精選版 日本国語大辞典「三四」の解説
そう‐し サウ‥【三四】
〘名〙
① (「さんし（三四）」の変化した語) 三か四ぐらいであること。「三四人」「三四年」などと用いる。
※御伽草子・毘沙門の本地（室町時代物語集所収）（室町末）中「姫君を二たび返したまひ、このさう四年そひたてまつる事、一ゑに大しの御いとくなり」
※天草本平家（1592）一「サムライ sǒxinin(サウシニン) ツレテ」
※日葡辞書（1603‐04）「カミ sǒximai(サウシマイ)」
② (三に四を掛けて、一二の意) 鵜匠がさばく一二本の鵜縄。
※俳諧・玉海集追加（1667）夏「濃州長良河にて十二艘の舟ごとにをのをの十二羽づつつかひ侍るをみて、おもしろうさうしさばくるう縄かな〈貞室〉」
さん‐し【三四】
〘名〙
① 三と四。三か四。また、それくらいの数。三番目と四番目。
※落窪（１０Ｃ後）一「三四の君、裳著せ奉り給はんとて、かしづきそし給ふ」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報