怒を移す（読み）いかりをうつす

精選版 日本国語大辞典

いかり【怒】 を 移(うつ)す

1. 立腹して、他の関係のないものにまであたり散らす。やつあたりする。
   1. [初出の実例]「其時母が父にも怒(イカリ)を移(ウツ)して慳貪(けんどん)に口をきいたことをも思ひ出し」(出典：酒中日記（1902）〈国木田独歩〉五月七日)
   2. [その他の文献]〔論語‐雍也〕

出典　精選版 日本国語大辞典