怨み骨髄に入る（読み）うらみこつずいにいる

故事成語を知る辞典

怨み骨髄に入る

心底から深く恨むことのたとえ。

[使用例] あいつのために、おれは牢へいれられたと、うらみ骨髄に徹して、牢から出たとき、草の根をわけても、と私を捜しまわり［太宰治＊春の盗賊｜1940］

[由来] 「史記―秦しん紀」に載っている話から。紀元前八世紀、春秋時代の中国で、晋しんと秦という二つの国が戦って晋が勝利し、秦の三人の将軍を生け捕りにしたことがありました。このとき、晋の君主の夫人は、秦の君主の娘だったので、秦の将軍たちを助けたいと思い、「父は『此の三人を怨むこと、骨髄に入る（この三人のことを骨の髄まで恨んでおります）』、秦に返して死刑にさせてやってください」とうそをつきました。それを真に受けた晋の君主が三人の将軍を秦に返してやると、秦の君主は、彼らを手厚く出迎えて厚遇したとのことです。

〔異形〕恨み骨髄に徹す／恨み骨髄に徹とおる。

出典　故事成語を知る辞典