憂き身を窶す（読み）ウキミヲヤツス

デジタル大辞泉

憂うき身みを窶やつ・す

１ 身がやせ細るほど、一つのことに熱中すること。「恋に―・す」
２ あまり価値のない、非生産的なことに夢中になること。「浮き身」と書くことが多い。「賭け事に―・す」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うきみ【憂身】 を 窶(やつ)す

1. ① 労苦もいやがることなく、身のやせるほど熱中する。一所懸命にうちこむ。
   1. [初出の実例]「うき身やつすは親の為、其のかねをやる物かと」(出典：浄瑠璃・丹波与作待夜の小室節（1707頃）中)
2. ② ( 「浮身」と書くことが多い ) 無益なことに夢中になる。耽溺(たんでき)する。
   1. [初出の実例]「詩文章にうき身をやつして」(出典：談義本・世間万病回春（1771）一)
   2. 「まことに浮身(ウキミ)をやつして惚れて居るじゃアなひか」(出典：人情本・春色籬の梅（1838‐40頃）四)

出典　精選版 日本国語大辞典