憩・息（読み）いこう

精選版 日本国語大辞典

いこ・う いこふ【憩・息】

[1] 〘自ワ五（ハ四）〙 息をつぐ。休息する。休憩する。

※霊異記（810‐824）上「車を駕(か)け薪を載せ、憩(イコフ)こと无(な)く駈(おひつか)はれ〈興福寺本訓釈 憩 伊己不己止〉」

※寛永刊本蒙求抄（1529頃）五「ちといかわうと思ふが、其ならば我汝を呼う時に、答て諾といへ、調法せうと云ぞ」

[2] 〘他ハ四〙 いこうようにする。休息させる。安らかにする。

※地蔵十輪経元慶七年点（883）一「苦を息(イコヒ)、安楽を獲たまひつ」

[3] 〘他ハ下二〙 (二)に同じ。

※書紀（720）仁徳四年三月（前田本訓）「今より以後、三年に至るまでに、悉に課役(おほせつかふこと)を除(や)めて、百姓の苦を息(イコへ)よ」

※今昔（1120頃か）二八「国の政(まつりごと)をも息(い)こへ、物をも吉く納めさせ給て」

出典　精選版 日本国語大辞典