折れこだる（読み）オレコダル

デジタル大辞泉

おれ‐こだ・る〔をれ‐〕【折れこだる】

［動ラ下二］
１ からだを折り曲げる。身をくねらせる。
「―・れ、身をなきになして舞ひたりし」〈弁内侍日記〉
２ 儀式ばらず、くつろいださまになる。うちくつろぐ。
「―・れたる九献くこんの式」〈とはずがたり・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おれ‐こだ・るをれ‥【折こだる】

1. 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙
2. ① 折れ傾く。からだがくねり、曲がる。
   1. [初出の実例]「をれこだれ、身をなきになして舞ひたりし」(出典：弁内侍日記（1278頃）建長二年一〇月一九日)
3. ② うちくつろぐ。くだけたさまになる。
   1. [初出の実例]「台盤所の女房たちなど召されて、如法、をれこたれたる九献(くこん)の式」(出典：とはずがたり（１４Ｃ前）一)

出典　精選版 日本国語大辞典