掃攘(読み)ソウジョウ

デジタル大辞泉 「掃攘」の意味・読み・例文・類語

そう‐じょう〔サウジヤウ〕【掃×攘】

[名](スル)はらいのけること。特に江戸末期、異国侵略をはらいのけること。
「今此時に―せずんば」〈条野有人・近世紀聞〉

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「掃攘」の意味・読み・例文・類語

そう‐じょうサウジャウ【掃攘】

  1. 〘 名詞 〙 はらいのぞくこと。特に江戸末期、異国の侵略をはらいのぞくことをいう。また、異国人を排斥すること。攘夷
    1. [初出の実例]「長藩処置并外国制禦方諸藩献言〈略〉掃攘之儀に就而者素より聖明之勅意も被為在、今更申上候迄も無之候得共」(出典:徳川禁令考‐前集・第二・巻一二・元治元年(1864)三月)
    2. [その他の文献]〔日誌字解(1869)〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む