揚代（読み）アゲダイ

デジタル大辞泉

あげ‐だい【揚（げ）代】

遊女や芸者を呼んで遊ぶときの代金。揚げ銭。玉代ぎょくだい。花代はなだい。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あげ‐だい【揚代】

1. 〘 名詞 〙 遊女、芸妓などをよんで遊興するときの代金。揚げ銭。揚げ代金。あげしろ。
   1. [初出の実例]「六年以来(このかた)俺が娘を女房にして、慰(なぐさみ)者にしてゐる。サア揚代(アゲだい)囉(もら)ふ」(出典：浄瑠璃・夏祭浪花鑑（1745）七)

出典　精選版 日本国語大辞典