柔らこい（読み）ヤワラコイ

デジタル大辞泉

やわらこ・い〔やはらこい〕【柔らこい／軟らこい】

［形］［文］やはらこ・し［ク］《近世上方語》「柔らかい」に同じ。
「松葉たばこの―・き」〈浄・嫗山姥〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やわら‐こ・いやはら‥【柔こい】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]やはらこ・し 〘 形容詞ク活用 〙 ＝やわらかい（柔）
   1. [初出の実例]「たばこたばこと待つ宵の、松葉煙草のやはらこき、女中仲間ぞ賑はしき」(出典：浄瑠璃・嫗山姥（1712頃）二)

やらこ・い【柔】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙 ＝やわらかい（柔）①
   1. [初出の実例]「鱣なども御当地のは和(ヤラコ)いばかりでもみないがな」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)

出典　精選版 日本国語大辞典