氷目矢（読み）ひめや

精選版 日本国語大辞典

ひめ‐や【氷目矢】

1. 〘 名詞 〙 木を割るとき、その割れ目にはさむ楔(くさび)として用いた補助用具か。
   1. [初出の実例]「大樹を切り伏せ、茹矢(ひめや)を其の木に打ち立て、其の中に入ら令めて即ち、其の氷目矢(ヒメや)を打ち離ちて、拷(う)ち殺しき」(出典：古事記（712）上)

氷目矢の補助注記

( 1 )「ひめ」を「樋目(ひめ)」（木の割れ目の意）とする説は、「樋」の「ひ」が乙類音であるのに対し、「ひめや」の「ひ」が甲類音であるところから誤り。
( 2 )「ひ」にかかる枕詞「まきさく（真木裂）」などから、「ひ」を割れ目と解する説がある。

出典　精選版 日本国語大辞典