汗に成る（読み）あせになる

精選版 日本国語大辞典

あせ【汗】 =に［=と］成(な)る

① 汗水を流す。汗でぬれる。また、労苦をいとわずに働く。汗みずくになる。汗をかく。

※蜻蛉（974頃）上「来しときは膝にふし給へりし人をいかでかやすらかにと思ひつつ、わが身はあせになりつつ、さりともとおもふ心そひて、たのもしかりき」

※たけくらべ（1895‐96）〈樋口一葉〉三「正太が買物役、汗(アセ)に成(ナ)りて飛び廻るもをかしく」

② 恥ずかしさや緊張感で汗を流す。また、そのような思いをする。冷汗をかく。汗をかく。

※源氏（1001‐14頃）帚木「女は、この人の思ふらむことさへ、死ぬばかりわりなきに、流るるまであせになりていとなやましげなり」

出典　精選版 日本国語大辞典