沙界（読み）シャカイ

デジタル大辞泉

しゃ‐かい【^▽沙界】

仏語。ガンジス川の砂の数のように無量無数にある世界。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しゃ‐かい【沙界】

1. 〘 名詞 〙 仏語。インドの恒河（ガンジス河）にある砂の無量、無数なように、宇宙にちらばっている多くの世界。
   1. [初出の実例]「権実兼済。名言両絶、故能感通之理、紛_二綸於沙界_一。報施之途、照_二彰於塵劫_一者矣」(出典：日本三代実録‐貞観元年（859）四月一八日)

出典　精選版 日本国語大辞典