田鼠化して鶉となる（読み）でんそかしてうずらとなる

精選版 日本国語大辞典

でんそ【田鼠】 化(か)して鶉(うずら)となる

1. ( 古代中国の俗信によることば ) モグラがウズラになる。七十二候の一つで、陰暦三月の第二候をいう。《 季語・春 》
   1. [初出の実例]「鶉 ウヅラ 田鼠化為_レ鶉 田鼠蛙也」(出典：文明本節用集（室町中）)
   2. [その他の文献]〔礼記‐月令〕

出典　精選版 日本国語大辞典