真小薦（読み）マオゴモ

デジタル大辞泉

まお‐ごも〔まを‐〕【真小^▽薦】

こも。一説に、カラムシで作ったこも。
「人言ひとごとの繁きによりて―の同おやじ枕は我わはまかじやも」〈万・三四六四〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まお‐ごもまを‥【真小薦】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ま」「お」は、ともに接頭語 ) 「こも（薦）」のこと。一説に、「お」は「麻」で、カラムシを編んでつくったこもむしろ。
   1. [初出の実例]「人言の繁きによりて麻乎其母(マヲゴモ)の同(おや)じ枕は我(わ)は纏(ま)かじやも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一四・三四六四)

出典　精選版 日本国語大辞典