糠味噌女房（読み）ヌカミソニョウボウ

デジタル大辞泉

ぬかみそ‐にょうぼう〔‐ニヨウバウ〕【^×糠味^×噌女房】

家事に追われ所帯じみてしまった妻。また、自分の妻をへりくだっていう語。
[類語]糠味噌臭い・所帯崩れ・所帯染みる・所帯やつれ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬかみそ‐にょうぼう‥ニョウバウ【糠味噌女房】

1. 〘 名詞 〙 糖味噌のにおいがしみついたように、所帯じみて新鮮さのなくなった妻。また、自分の妻を謙遜していう語。

出典　精選版 日本国語大辞典