納戸飯 ナンドメシ

デジタル大辞泉

なんど‐めし【納戸飯】

遊女が客の目に触れないように納戸などの物陰でする食事。
「―にも浅漬ならでは」〈浮・二代男・二〉

出典　小学館

大辞林 第三版

なんどめし【納戸飯】

遊女などが、客の前をはばかって揚屋の納戸など物陰でとる食事。 「 －にも浅漬ならでは、万よろずの肴も禿かぶろの時喰ひ覚ゆる事あり／浮世草子・諸艶大鑑 2」

出典　三省堂