聞て極楽見て地獄（読み）きいてごくらくみてじごく

精選版 日本国語大辞典

きい【聞】 て 極楽(ごくらく)見(み)て地獄(じごく)

1. 人から聞いたのと、自分の目で実際に見たのとでは大きな相違があることのたとえ。聞くと見るとは大きな違い。〔諺苑（1797）〕
   1. [初出の実例]「伯父は〈略〉聞いて極楽見て地獄の譬を引き」(出典：すみだ川（1909）〈永井荷風〉九)

出典　精選版 日本国語大辞典