腰屋根（読み）コシヤネ

デジタル大辞泉

こし‐やね【腰屋根／越し屋根】

通風・採光などのために、大棟の上に設けた小さい屋根。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こし‐やね【腰屋根】

1. 〘 名詞 〙 二重以上の建物の下方の屋根。
   1. [初出の実例]「東大寺〈略〉右大仏殿も干今に有_レ之如_レ大門側之柱立上腰蓋(ヤネ)短上の雨垂直落」(出典：愚子見記（1683）四)

出典　精選版 日本国語大辞典