膝を打つ（読み）ヒザヲウツ

デジタル大辞泉

膝ひざを打う・つ

急に思いついたときや感心したときの動作にいう。ひざをたたく。「うまい、と思わず―・つ」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひざ【膝】 を 打(う)つ

1. ① 儀礼作法の一つで楽しむことを表わすともいわれるが未詳。
   1. [初出の実例]「手を挙げ打膝(ひざをうち)儛ひ訶那伝〈訶より下の三字は音を以ゐる〉歌ひ参来」(出典：古事記（712）下)
2. ② はっと思い当たったり、感心したり、また、おもしろいと思ったりした時などに手で「ひざ（膝）②」を軽くたたく動作をいう。膝をたたく。
   1. [初出の実例]「為朝膝を(はた)と拍(ウッ)て」(出典：読本・椿説弓張月（1807‐11）後)

出典　精選版 日本国語大辞典