虱をひねって当世の務を談ず（読み）しらみをひねってとうせいのむをだんず

精選版 日本国語大辞典

しらみ【虱】 を ひねって当世(とうせい)の務(む・つとめ)を談(だん)ず

(「晉書‐王猛載記」に「隠_二于華陰山_一、〈略〉桓温入_レ関、猛被_レ褐而詣_レ之、一面談_二当世之事_一、捫_レ虱而言、旁若_レ無_レ人」とある故事による) 礼儀作法にかまわない態度で時世や政治を論ずる。傍若無人に論談する。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

虱しらみをひねって当世とうせいの務むを談だんず

《「晋書」王猛載記から》人前を恐れぬ態度で時世や政治を論じる。また、傍若無人に振る舞う。

出典　小学館