蟹の横這い（読み）カニノヨコバイ

デジタル大辞泉

蟹かにの横這よこばい

１ 物事がなかなか前に進まないこと。
２ 《他からは不自然に見えても、カニにとっては自然な歩き方であることから》他人が見ると不自由そうでも、自分には最も適していること。また、それぞれが自分の特色をもっていること。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

蟹の横這い

はた目には不自由に見えても、自分には最も適していること。また、それぞれが自分の特色を生かした才能を持っていることのたとえ。

[解説] カニの歩き方はぎこちないようでも、カニにとってはいちばんいい歩き方であるという意味から。「猿の木登り」と続けることもあります。

出典　ことわざを知る辞典