角を立てる（読み）カドヲタテル

デジタル大辞泉

角かどを立た・てる

１ 事を荒立てる。いちいち突っかかる。
「気が立って居るもんだから、お互に小さなことに―・てるんだ」〈花袋・生〉
２ （「目に角を立てる」の形で）怒った目つきになる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かど【角】 を 立(た)てる

1. ① 角を作る。とがらせる。
   1. [初出の実例]「いちひの木を以て削りたる棒の、八角にかどをたてて、本を一尺ばかり丸くしたるを」(出典：義経記（室町中か）三)
2. ② 頑固な、また、理屈っぽい態度や言い方をして、物事を荒だてる。
   1. [初出の実例]「何とてか、和田殿は某に逢ひ給へば、由無き事にもかどをたててのたまふらん」(出典：曾我物語（南北朝頃）九)
3. ③ 角立てる。怒気を含んだ目つきにいう。角を入る。
   1. [初出の実例]「百官も梁冀を見て目にかとを立て、底には思へども、ちともえちがわぬぞ」(出典：寛永刊本蒙求抄（1529頃）一)

出典　精選版 日本国語大辞典