言い曲げる（読み）いいまげる

精選版 日本国語大辞典

いい‐ま・げるいひ‥【言曲】

1. 〘 他動詞 ガ下一段活用 〙
   [ 文語形 ]いひま・ぐ 〘 他動詞 ガ下二段活用 〙
2. ① 事実をありのままに言わず、ゆがめて言う。
   1. [初出の実例]「米と両替(りゃうがへ)をせしこといろいろ口利功に云まげ」(出典：浮世草子・当世銀持気質（1770）四)
3. ② 言い負かして、相手を黙らせる。
   1. [初出の実例]「女郎どもを云ひ曲げては来たが」(出典：歌舞伎・隅田川花御所染（1814）四立)

出典　精選版 日本国語大辞典