訓令式綴り方(読み)くんれいしきつづりかた

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「訓令式綴り方」の意味・わかりやすい解説

訓令式綴り方
くんれいしきつづりかた

日本語ローマ字表記をする際の方式の一つ。論争のあった標準式 (ヘボン式) と日本式の両者の改良的折衷案として 1937年9月の内閣訓令で公示されたもの。 54年の訓令では,さらに標準式,日本式との差異も取上げ,それらを国際関係その他の場合に用いてもよいとしている。訓令式特徴は,タ行を ta ti tu te to tya tyu tyo,ダ行を da zi zu de do zya zyu zyoと書き表わすところにある。 (→ローマ字 )  

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む